683 | Amor Electroníco | Daniela Andonovska-Trajkovska, Macedonia del Norte

Amor electrónico

El amor se vende en los escaparates del deseo,

en el Book of Faces donde todo el mundo tiene un selfie

poniendo artificiosos morritos de pato

como un pop-up de la cotidianidad melancólica

en la sociedad donde todo se puede comprar

por sólo 2,99 euros con un descuento del 50 por ciento.

Pero es el alma quien realmente se devaluó.

Daniela Andonovska-Trajkovska, Macedonia del Norte (1979)

Traducción Germain Droogenbroodt – Rafael Carcelén

Pintura de André Dluhos, Eslovaquia