804 | BRIGIDA DIOSA DE LA LUZ

Arte mural de la diosa celta Brígida, Etsy.com 

Brigid, Godin van het licht

Als je ziet hoe onze wereld in brand staat, moet je je afvragen

hoe we zo ver van jouw weg zijn afgedwaald.

Godin geboren uit licht, gehuld in een gewaad van zonnestralen

jij, wiens voetstappen bloeiden om ons pad te beplanten

met sappige kamperfoelie, die elke heuvel met golvende brem verguldde,

die Duir, de machtige eik, oprichtte om in zoemende bossen te tieren,

om ze met het gezang van lijsters te vullen, zalm als kwikzilver
over kolkende beken te laten opspringen

─ roep ons nu terug

om uit uw kostbare bron te drinken, om te genezen

in uw tempel van licht, om opnieuw uw heilige wildernis te aanbidden.

ANNE CASEY, Ierland

*Duir is het woord voor de eik in de Ierse taal, ook wel ‘de machtige eik’ genoemd.

In de Ierse mythologie is Duir de Eikenkoning die heerst over de zomer.