690 | Het firmament | SIGURDUR PÁLSSON, IJsland

Schilderij van Martina Rick, Duitsland, www.studio-rick.de/impressum

Het firmament

In het grauw van de ochtend
duikt het firmament op in de ogen van het donker
glinsterend in de morgen

firmament genaamd,
is het helemaal vrij
van verbondenheid

het glinsterend firmament,
vrij en alert,

opent voor ons
een nieuw zintuiglijk veld
een nieuw energieveld:

het energieveld van het gedicht.

uit: „Ljóðorkusvið“

Vertaling Thór Stefánsson – Nicole Barrière – Germain Droogenbroodt