DE SNEEUW

DE SNEEUW

Je kwam stilletjes
zoals de sneeuw komt
en s’ochtends was het hart
helemaal wit
en wist het niet wat te zeggen.

Je hebt mij bedekt
als het kleinste der viooltjes
en in het gezang van de pimpelmees
heb ik van de aarde die zich opende
de witte adem gevoeld

Zoals de appelboom ril ik
door jouw liefkozingen
Hoe licht deze avond de maan is.

RENATO FIORITO, Italië,
Vertaling Germain Droogenbroodt